Musikki

I går kom jeg hjem etter en uke på hybel/skole. Jeg gikk ut på rommet mitt i 5 tiden om ettermiddagen, og kom tilbake i halv 11 tiden om kvelden. Jeg brukte disse timene på å høre på musikk, prøve å lære enkelte sanger på gitar, osv... Takket være et genialt program, Spotify, har jeg hørt mange kule sanger. Jeg "oppdaget" et nytt band i går. Hadde hørt om de før, men aldri giddet å høre på de. Tastet inn "Finntroll" på Spotify, og må si jeg likte det jeg hørte! Herlig blanding mellom Heavy metal, svensk growl, og finsk polka. Ja, du leste riktig, finsk polka. Det høres sikkert rart ut, men for de der ute med noelunde lik musikksmak som meg, er dette vannvittig stilig å høre på! Hørte ikke så mange sanger, men Fiskarens fiende fenget! Finntroll betyr troll fra Finland, og er som du sikkert har forstått fra Finland. Lander Nightwish og HIM også kommer fra. Jeg digger Finland!

Har også hørt en del på Rammstein i det siste. Fant en nydelig sang som heter "Spieluhr". Teksten er faktisk nydelig! Limer inn et lite utdrag iffra sangen, her oversatt til norsk. Legger også ved den tyske delen:)

Opp og ned, rider
Og ingen engel klatrer ned
Hjertet mitt slår ikke lenger
Bare regnet gråter på graven
Opp og ned, rider
Og ingen engel klatrer ned
Hjertet mitt slår ikke lenger
Og barnet synger fra bakken

Hoppe hoppe Reiter
und kein Engel steigt herab
mein Herz schlagt nicht mehr weiter
nur der Regen weint am Grab
hoppe hoppe Reiter
eine Melodie im Wind
mein Herz schlagt nicht mehr weiter
und aus der Erde singt das Kind

Rammstein har faktisk fine tekster også! <3

Har også begynt å lese en bok. Begynte i går kveld, er halvferdig. Noe mer spennende skal man lete lenge etter! Boken heter Ikke uten min datter, og er skrevet av Betty Mahmoody og William Hoffer. Boken handler om en dame som blir holdt til fange av sin egen mann i Iran. Hun får et tilbud om hjelp til å komme seg ut av landet, men må da la datteren være igjen hos sin voldelige far. Hun bestemmer seg for å komme seg ut av landet og fangenskapet selv, MED datteren, koste hva det koste vil. Boken er utrolig rørende, synest jeg. Har ikke komt til da hun begynner å rømme enda, men gleder meg til å lese videre. Anbefalest virkelig!